Respuesta corta
Antes de empezar
- Una computadora con Windows o macOS
- Una cuenta de Twitch
- Micrófono y cámara, si vas a usarlos
Lleva tu setup a un Streamer Coach con IA 24/7
Preguntar a Streamer Coach →Recibe feedback personalizado para resolver problemas del stream y planear tu próximo contenido.
Paso a paso
- 01
Instala OBS y ejecuta el asistente
Ver este paso en YouTube · 1:01 ↗Descarga OBS desde obsproject.com. En el primer inicio, elige optimizar para transmisión. El asistente mide el equipo y la conexión para proponer una base útil.
Acepta la propuesta como base. Cambia la resolución o los fotogramas después de comprobar una grabación, no mientras todavía estás armando la primera escena.
Lo que deberías ver: El asistente termina, el lienzo usa la resolución propuesta y el mezclador muestra las entradas disponibles.

El tutorial muestra el asistente que propone una base según el equipo y la conexión. YouTube · 1:31 ↗ - 02
Crea la escena de juego
Ver este paso en YouTube · 1:31 ↗Cambia el nombre de la primera escena y agrega Captura de juego. Nicole recomienda capturar una ventana específica cuando un juego no aparece bien en el modo de pantalla completa.
Pon nombres claros a la escena y a la fuente. Si el juego queda negro, comprueba que elegiste su ventana y vuelve a abrir la fuente antes de cambiar toda la configuración.
Lo que deberías ver: Captura de juego aparece en Fuentes y la ventana correcta se ve en el lienzo.

Captura de juego aparece en el menú de fuentes usado para crear la escena. YouTube · 2:12 ↗ - 03
Ajusta el juego al lienzo
Ver este paso en YouTube · 3:03 ↗Lleva los bordes rojos hasta el límite del lienzo. Si quedan franjas, parte de la imagen puede quedar fuera de lo que ve la audiencia.
Haz clic derecho en la fuente y usa Transformar > Ajustar a la pantalla cuando el tamaño se haya perdido. Comprueba después que el juego conserva su proporción.
Lo que deberías ver: La imagen llena el lienzo sin franjas nuevas ni partes importantes cortadas.
- 04
Agrega la cámara
Ver este paso en YouTube · 4:33 ↗Agrega un Dispositivo de captura de video. Mantén Alt mientras arrastras un borde para recortar la imagen y ubica la cámara donde no tape información del juego.
Recorta con Alt y deja libres el minimapa, los subtítulos y otros datos del juego. Cambia de escena y vuelve para comprobar que la cámara no se congela.
Lo que deberías ver: La cámara queda dentro del marco y vuelve a aparecer al cambiar de escena.

La cámara se revisa dentro del lienzo antes de decidir su recorte y posición. YouTube · 4:23 ↗ - 05
Elige el micrófono y prueba el escritorio
Ver este paso en YouTube · 6:04 ↗En Ajustes > Audio, selecciona el micrófono por nombre. Después reproduce sonido del juego y confirma que Mic/Aux y Audio del escritorio se muevan en el mezclador.
Habla mientras reproduces sonido del juego. Escucha una grabación con auriculares porque un medidor en movimiento confirma señal, pero no confirma una mezcla clara.
Lo que deberías ver: Mic/Aux y Audio del escritorio reaccionan por separado sin quedarse en rojo.

El mezclador permite comprobar por separado la señal de voz y el sonido del escritorio. YouTube · 7:06 ↗ - 06
Conecta Twitch y haz la prueba final
Ver este paso en YouTube · 9:06 ↗Abre Ajustes > Emisión, conecta tu cuenta de Twitch y vuelve al mezclador. Ajusta los niveles con una grabación corta antes de salir en vivo.
Reproduce al menos treinta segundos del archivo local. Revisa voz, juego, cámara y cambio de escena antes de abrir el directo al público.
Lo que deberías ver: Twitch figura como servicio conectado y la grabación local conserva imagen y sonido.
Si algo no funciona
- La captura de juego queda negra
- Vuelve a seleccionar la ventana y prueba Captura de ventana. Si el juego cambia de modo de pantalla, abre de nuevo las propiedades de la fuente.
- La cámara desaparece detrás del juego
- Sube la fuente de cámara en la lista de Fuentes. OBS dibuja primero lo que queda abajo y coloca encima las fuentes superiores.
- El medidor se mueve, pero la grabación no se oye
- Revisa la pista de grabación y la salida de cada fuente en Propiedades de audio avanzadas. Haz otra prueba local antes del directo.
Prueba antes de salir en vivo
- La captura de juego llena el lienzo
- La cámara no tapa la interfaz
- El micrófono y el juego mueven medidores separados
- Twitch aparece conectado
- Una grabación corta se ve y se escucha bien
Cómo configurar OBS para streaming en 10 minutos
Ver el tutorial completo ↗Preguntas comunes
¿Conviene usar Captura de juego o Captura de pantalla?
Usa Captura de juego si solo necesitas mostrar el juego. Capturar el monitor completo expone todo lo que aparece en pantalla y puede exigir más a la computadora.
¿Cómo recorto la cámara en OBS?
Selecciona la fuente de cámara, mantén Alt y arrastra uno de sus bordes. OBS marca el recorte con una línea verde.
¿Dónde conecto Twitch en OBS?
Entra a Ajustes > Emisión, elige Twitch y conecta la cuenta. Después de iniciar sesión, OBS puede mostrar el chat y otros paneles de Twitch.
¿Tengo que copiar la resolución del video?
No. Usa el asistente como punto de partida y conserva una resolución que tu equipo y tu conexión puedan sostener durante una prueba completa.
¿Qué reviso en la grabación corta?
Comprueba que la voz se entiende sobre el juego, que la cámara no tapa información y que cada cambio de escena aparece sin cuadros negros.


